tedesco » italiano

Traduzioni di „ruhmreich“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

ruhmreich AGG, ruhmvoll AGG

ruhmreich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Zudem sind die Männer „zu ruhmreichen Taten ausgezogen“ und wollen ihre alten Gedanken, inklusive die Studien der Philosophen, eben gerade hinter sich lassen.
de.wikipedia.org
Den Blick auf das Schloss gerichtet wird er von der Fama mit Lorbeer bekrönt und sein Herrschertum mit einer Posaune als ruhmreich verkündet.
de.wikipedia.org
Im 11. Jahrhundert wurde es selbst zur Grafschaft erhoben, das ein ruhmreiches Adelsgeschlecht beherrschte.
de.wikipedia.org
Anfang der 1990er Jahre rückte das Ende der ruhmreichen Sportstätte näher.
de.wikipedia.org
Mit Begeisterung werden meine Truppen an der Seite ihrer ruhmreichen Arme für deutsches Recht und deutsche Ehre den Kampf aufnehmen.
de.wikipedia.org
Aber der Weg, auf den er sich begibt, ist keinesfalls nur ruhmreich, ganz im Gegenteil: Er steckt voller Gefahren und Tragödien.
de.wikipedia.org
Die Regimentsstandarte trägt, in goldenen Lettern, die Namen der Schlachten, in denen das Regiment ruhmreich gekämpft hat.
de.wikipedia.org
So fällt ihre Wahl gern auf die Gebirgsjäger, Fallschirmjäger, Jagdflieger oder U-Boot-Fahrer, da sich das ruhmreiche Gemeinschaftsbild imagebildend auf den Einzelnen dieser Einheiten überträgt.
de.wikipedia.org
Die folgenden Jahrzehnte waren für die Franzosen weniger ruhmreich.
de.wikipedia.org
Am Ende steht der resignative Rückblick auf eine entschwundene ruhmreiche Zeit.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"ruhmreich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski