Traduzioni di „sechzehnter“ nel dizionario tedesco » italiano

sechzehnte AGG

sechzehnte

sedicesimo

am 16. Januar

il 16 gennaio

sechzehntel AGG inv

sechzehntel

sedicesimo, sedicesima parte (di)

Sechzehnte <-n, -n> SOST m/f

1. Sechzehnte:

Sechzehnte

sedicesimo m , -a f

2. Sechzehnte (im Datum):

Sechzehnte

sedici m

heute ist der Sechzehnte

oggi è il sedici

Sechzehntel <-s, Sechzehntel> SOST nt , Sechzehntel SOST m schweiz

1. Sechzehntel:

Sechzehntel

sedicesimo m

zwei, drei Sechzehntel

due, tre sedicesimi.

2. Sechzehntel → Sechzehntelnote

Vedi anche: Sechzehntelnote

Sechzehntelnote <Sechzehntelnote, -n> SOST f MUS

Sechzehntelnote

semicroma f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dies war Ferreros erster Saison- und sechzehnter Karrieretitel.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurde er für den Sprint nominiert, bei dem er Sechzehnter wurde.

de.wikipedia.org

Über 30 Kilometer klassisch beendete er das Rennen als Sechzehnter.

de.wikipedia.org

Abgesehen davon wurde er noch zweimal Neunter, einmal Zwölfter, dreimal Vierzehnter, zweimal Fünfzehnter und einmal Sechzehnter.

de.wikipedia.org

Letzterer hatte seine Chancen bereits nach dem Springen zunichtegemacht und wurde schließlich Sechzehnter.

de.wikipedia.org

Das Rennen, das zur Sportwagen-Weltmeisterschaft 1953 zählte, beendete das Duo als Sechzehnter in der Gesamtwertung.

de.wikipedia.org

Nach der Saison 1978, in der er Sechzehnter in der 500-cm³-Klasse wurde, beendete Weil seine Karriere als fast 40-Jähriger.

de.wikipedia.org

Mit zwei dritten Rängen über 500 Meter und aufgrund eines neuen Punktesystems, das gute Platzierungen stärker gewichtete, wurde er Fünfter im 500-Meter-Gesamtweltcup und Sechzehnter im Weltcup über 1000 Meter.

de.wikipedia.org

In der Saison 2015/16 wurde man Sechzehnter, was den sportlichen Abstieg bedeutete.

de.wikipedia.org

Im Diskuswurf schied er dort als Sechzehnter mit 38,35 m in der Qualifikation aus.

de.wikipedia.org