Traduzioni di „solcherart“ nel dizionario tedesco » italiano

I . solcherart PRON DIMOSTR inv

solcherart

simile, di tal specie

mit solcherart Leuten

con gente simile

II . solcherart AVV

solcherart

in tale modo, in tale maniera, così

Esempi per solcherart

mit solcherart Leuten

con gente simile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sprachspiele solcherart finden sich z. B. in der chinesischen Philosophie.

de.wikipedia.org

Über solcherart praktische Übungen und persönliche Erfahrungen sollen komplexe Zusammenhänge erfahrbar gemacht werden, um handlungswirksam im Sinne des Schutzes der Umwelt zu werden.

de.wikipedia.org

Hätte der Showmaster es nun nur mit solcherart Spielern zu tun (und die meisten Menschen sind risikoscheu), wäre die Show bald am Ende.

de.wikipedia.org

Solcherart schließt er mit Hilfe der Imagination die Lücken der Überlieferung, die gerade bei der Vergegenwärtigung weit zurückliegender Epochen groß sind.

de.wikipedia.org

Die solcherart angesprochene Zielgruppe soll dadurch Präferenzen für das beworbene Produkt bilden und es letztlich auch kaufen.

de.wikipedia.org

Von 1812 bis 1818 war für solcherart geadelte Ordensmitglieder der bayerische Transmissionsadel vorgesehen.

de.wikipedia.org

Der Aufbau solcherart laminierter und damaszierter Klingen war höchst variabel.

de.wikipedia.org

Die solcherart montierten Scheinwerfer werden auch als Manövrierscheinwerfer oder Tot-Winkel-Scheinwerfer bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Zuschauer akzeptieren die Konventionen einer solcherart präsentierten Bühnenillusion.

de.wikipedia.org

Obwohl die Eigenschaft der Kompaktheit sich solcherart rechtfertigen lässt, hat sie doch zuweilen unerwünschte Konsequenzen.

de.wikipedia.org