tedesco » italiano

Traduzioni di „spaßen“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

Esempi per spaßen

Sie spaßen wohl!
mit etwas ist nicht zu spaßen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Falter entwischt aus dem Hut des Mannes und der Mann fängt ihn wie ein Frosch mit seiner Zunge ein und spießt ihn auf, ist er doch ein Schmetterlingssammler.
de.wikipedia.org
Der Hödekin ließ nicht mit sich spaßen: einen Küchenjungen, der ihn gereizt hatte, erwürgte er, schnitt ihn in Stücke, und kochte das Fleisch über dem Feuer.
de.wikipedia.org
Darin spießte er die Anpassungsschwierigkeiten eines fiktiven Spießbürgers an die neuen Lebensumstände in der sowjetischen Gesellschaft auf.
de.wikipedia.org
Die Mörder hieben ihren Opfern die Köpfe ab und spießten sie an den Gittertoren des Schlosses auf.
de.wikipedia.org
Sie spießt den Biber mit einem Messer auf, wird jedoch von ihm gekratzt.
de.wikipedia.org
Da Insekten die Hauptbeutetiere sind, sind Spießplätze des Rotkopfwürgers eher selten zu finden; größere Beutetiere, insbesondere Wirbeltiere, spießt aber auch der Rotkopfwürger zur Aufbewahrung auf.
de.wikipedia.org
Die Blattspreiten der mittleren Laubblätter sind am Grund spieß-, die oberen pfeilförmig, die untersten sind manchmal am Grund gerundet.
de.wikipedia.org
Anschließend spießten die Fischerinnen den Plattfisch mit einem Dreizack auf.
de.wikipedia.org
Der Vogel spießt Beute auf Dornen auf oder lagert sie in Spalten und Astgabeln.
de.wikipedia.org
Das oberste sechste, das sogenannte Labellum, ist spieß- bis herzförmig, an der Spitze abgerundet und stark vergrößert (rund 7 Millimeter lang und 8 Millimeter breit), sein Ansatz ist stumpf herzförmig.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"spaßen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski