tedesco » italiano

Traduzioni di „treulos“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

I . treulos AGG

treulos
infedele

II . treulos AVV

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er sei treulos und nicht würdig, geliebt zu werden.
de.wikipedia.org
15) oder Treuloser Mensch/Kochet ihr Adern (Nr.
de.wikipedia.org
Während dieser Flucht kommt ihm erst das Geld und dann auch noch die treulose Geliebte abhanden.
de.wikipedia.org
Der Fürst will seine treulose Ehefrau und Mutter seiner Kinder töten, trotz der Bedenken der vier gemeinsamen Nachkommen.
de.wikipedia.org
Der Schurke diffamiert die unschuldige Adelige als treulos oder ehebrecherisch.
de.wikipedia.org
Zunächst lehnt sie diesen erklärtermaßen treulosen Liebhaber ab, doch schließlich kann er sie zu einer kleinen Romanze überreden.
de.wikipedia.org
Dieser zögert keinen Augenblick, operiert den Rivalen und beschämt damit seine treulose Gattin.
de.wikipedia.org
Dazu allerdings muss nach seiner Ansicht unter allen Umständen der Fehler vermieden werden, Söldner anzuheuern; denn diese seien treulos und teuer im Unterhalt.
de.wikipedia.org
Es wurde aber nicht – wie später in der Forschung behauptet – ein „treuloser Franzose“ ein Lehnsmann eines „deutschen“ Königs.
de.wikipedia.org
Zugleich verrät ihn auch seine treulose Geliebte aus dem Nachbarort.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "treulos" in altre lingue

"treulos" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati