Traduzioni di „unbeaufsichtigt“ nel dizionario tedesco » italiano

unbeaufsichtigt AGG

unbeaufsichtigt

incustodito

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die umliegenden Gebäude und Installationen waren anscheinend unbeaufsichtigt und in einem schlechten Zustand.

de.wikipedia.org

So konnte sich in dem Flügel ein relativ unbeaufsichtigtes Studentenleben herausbilden und einer der bei Universitätsbehörden unbeliebten Studentenorden gründen.

de.wikipedia.org

Er hält sich deshalb heraus und genießt stattdessen die Zeit, in der er unbeaufsichtigt ist.

de.wikipedia.org

Als sie kurz unbeaufsichtigt ist, läuft sie zum Strand und entdeckt dort ein Spiegellabyrinth.

de.wikipedia.org

Sobald sie ihre Lektionen gelernt hatten, konnten die beiden Jungen unbeaufsichtigt im Dorf herumlaufen.

de.wikipedia.org

Dieses ermöglicht es dem Piloten, das Segel ohne Steuerimpulse unbeaufsichtigt im Wind stehen zu lassen.

de.wikipedia.org

Dort wird sie gegen ihren Willen mit Medikamenten ruhiggestellt, erleidet jedoch Krampfanfälle, als sie unbeaufsichtigt ist.

de.wikipedia.org

Die Kessel sind isoliert und können mit zusätzlichem elektrischen Vorheizgerät unbeaufsichtigt auf 10 bar Kesseldruck vorbereitet werden.

de.wikipedia.org

Außerdem war die Grabung teils unbeaufsichtigt, was Fundunterschlagungen sehr wahrscheinlich macht.

de.wikipedia.org

Dieser lässt seinen Mercedes unbeaufsichtigt, mit Schlüssel, am Straßenrand stehen.

de.wikipedia.org