tedesco » italiano

Traduzioni di „väterlicherseits“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

väterlicherseits AVV

väterlicherseits

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ihm ist auch ein näheres Verhältnis zu den Losenheimern nachzuweisen, zumal er „als vom Onkel väterlicherseits abstammend“ bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Die Ahnen väterlicherseits waren unbedeutend und wurden nicht überliefert.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit stand er unter der strengen Aufsicht seiner Großmutter väterlicherseits und einer Tante.
de.wikipedia.org
Der Name seiner Großmutter väterlicherseits ist ebenfalls unbekannt.
de.wikipedia.org
Sein Großvater väterlicherseits hatte zu Zeiten der Zarenherrschaft den örtlichen Kirchenchor geleitet und war dafür von der neuen kommunistischen Regierung verhaftet worden.
de.wikipedia.org
Eine Verwandtschaft väterlicherseits kann allerdings nicht ausgeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Traditionell lebten dort Männer, die väterlicherseits miteinander verwandt waren, zusammen mit den eingeheirateten Frauen und Kindern.
de.wikipedia.org
Sein Großvater väterlicherseits gehörte zu den Pfarrern der Kirche der Wüste.
de.wikipedia.org
Seine Vorfahren waren väterlicherseits ursprünglich Landwirte und Mitbegründer der deutschen Goldwarenindustrie.
de.wikipedia.org
Seine ersten sechs Lebensjahre verbrachte er im überheizten Raum seiner Großmutter väterlicherseits, die ihn von allen äußerlichen Eindrücken abzuschirmen versuchte.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"väterlicherseits" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski