Traduzioni di „verdreifachen“ nel dizionario tedesco » italiano

verdreifachen VB trans

verdreifachen

triplicare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

So verdreifacht sich die „Einwohnerzahl“ der Stadt vorübergehend auf 15.000 und mehr.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahre 2000 hat sich das private Vermögen fast verdreifacht.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl hat sich seit 1900 beinahe verdreifacht (1900–2004: +187,4 %).

de.wikipedia.org

1988 konnten die Liberalen ihren Wähleranteil fast verdreifachen und errangen 20 Sitze.

de.wikipedia.org

Auf Anhieb wurde die durchschnittliche Zuschauerzahl von 345 auf knapp 1100 verdreifacht, dem viertbesten Schnitt der Saison 2012/13 in der Liga.

de.wikipedia.org

Der Kurs der Aktie verdreifachte sich innerhalb weniger Monate.

de.wikipedia.org

In den 30 Jahren von der Reichsgründung 1871 bis zur Jahrhundertwende verdreifachte sich die Zahl der Bewohner von 240.000 auf über 725.000 im Jahr 1901.

de.wikipedia.org

In den ersten vierzehn Tagen kann sich das Gewicht der Neugeborenen verdreifachen.

de.wikipedia.org

Diesen Status erreichte sie 2002, als sich die Bevölkerung durch die Eingemeindung mehrerer Vororte verdreifachte.

de.wikipedia.org

Innerhalb von dreissig Jahren verdreifachte sich die Bevölkerungszahl.

de.wikipedia.org