Traduzioni di „verkehrsberuhigt“ nel dizionario tedesco » italiano

verkehrsberuhigt AGG

verkehrsberuhigt

a traffico limitato

verkehrsberuhigte Zone

zona f a traffico limitato

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der Stadt, mit ihrem verkehrsberuhigten, denkmalgeschützten Ortskern, stehen eine Vielzahl weitere Bauwerke unter Denkmalschutz, darunter eine Reihe Kirchen, Brunnen, Herrenhäuser, und öffentliche Gebäude.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren wurde die Einkaufsstraße zu einem verkehrsberuhigten Bereich.

de.wikipedia.org

Durch ihre Hanglage ist die Umgebung trotz ihrer heutigen zentralen Lage verkehrsberuhigt.

de.wikipedia.org

Der Ortskern selbst wurde in den letzten Jahren teilweise verkehrsberuhigt umgestaltet.

de.wikipedia.org

Der Bahnhof wurde barrierefrei ausgebaut und ein Blindenleitsystem installiert, das vom Bahnhof direkt über einen verkehrsberuhigten Zugang in die Fußgängerzone führt.

de.wikipedia.org

Die Erdgeschosswohnungen haben auf der Rückseite kleine Vorgärten, der öffentliche Raum um die Grachten ist verkehrsberuhigt, mit Baumreihen bepflanzt und als Kommunikationsraum gestaltet.

de.wikipedia.org

Sie erfüllen die Kriterien für Mehrgenerationenhäuser sowie verkehrsberuhigte Stadtquartiere.

de.wikipedia.org

Der Ort ist durch seine waldreiche und verkehrsberuhigte Lage ein Refugium für Erholungssuchende.

de.wikipedia.org

Die Erschließung der Grundstücke kann gut verwirklicht werden und die Anlage von verkehrsberuhigten Bereichen ist möglich.

de.wikipedia.org

Mögliche Maßnahmen sind Fußgängerzonen, Fußgängerwege, Fußgängerbrücken, Fußgängertunnel, Fußgängerüberwege, Fußgängerfurten, Verkehrsinseln, Fußgängerampeln, Fußgängerzeichen, Verkehrsberuhigte Bereiche oder Spielstraßen.

de.wikipedia.org