tedesco » italiano

Traduzioni di „verkohlt“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

verkohlen VB intr +sein

Mostra tabella dei verbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Sie werden dabei völlig schwarz und sehen wie verkohlt aus.
de.wikipedia.org
Der Brötchenlaib ist stark verkohlt und etwa auf der halben Länge abgebrochen.
de.wikipedia.org
Der Neubau erfolgte etwas weiter südlich der alten Kirche, wie man bei Ausschachtungsarbeiten anhand einer starken Brandschicht verkohlten Holzes feststellte.
de.wikipedia.org
Um eine Tonne Roheisen zu erzeugen benötigte man vier Tonnen Holzkohle, für die man ca. 40 Tonnen Holz verkohlen musste.
de.wikipedia.org
Ferner wurde eine 120.000 Jahre alte Feuerstelle mit Resten von verkohlten, stärkehaltigen Pflanzenteilen entdeckt.
de.wikipedia.org
Man fand Scherben von Tongeschirr, bronzene Schmuckstücke und verkohlte Weizenkörner.
de.wikipedia.org
Er muss zwei Jahre in neuen, verkohlten Eichenfässern lagern, darf bei der Herstellung nicht mehr als einen Alkoholgehalt von 80 Volumen-% haben.
de.wikipedia.org
An den Wänden sollen verkohlte Regale gestanden haben und in der Mitte ein freistehender weiterer Regalschrank.
de.wikipedia.org
Der Kassenraum brannte aus, mehrere aus anderen, abgerissenen Gebäuden geborgene Bauteile verkohlten.
de.wikipedia.org
Die verwendeten Proben stammen von den äußersten Baumringen der verkohlten Eichenpfosten aus dem Nordtor der Anlage.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati