Traduzioni di „verkupfern“ nel dizionario tedesco » italiano

verkupfern VB trans

verkupfern

ramare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als Verkupfern bezeichnet man das Überziehen metallischer Gegenstände mit Kupfer.

de.wikipedia.org

Je nach der Stahlsorte können diese Feinbleche auch verzinnt, verzinkt, verkupfert, vernickelt, lackiert, emailliert oder kunststoffbeschichtet sein.

de.wikipedia.org

In ihr wurden die Teile in der automatischen Galvanostraße vernickelt, verchromt, verkupfert und vermessingt.

de.wikipedia.org

Eine Wunderkerze besteht aus einem verkupferten Stahldraht, auf dem eine ca. 4 mm dicke Brennschicht aufgetragen ist.

de.wikipedia.org

Der Turm wird bekrönt von einer verkupferten Kugel mit einem Turmkreuz darüber.

de.wikipedia.org

Der Glockenturm wurde 2003/04 nach dem historischen Vorbild neu konstruiert und verkupfert.

de.wikipedia.org

Er wird überhöht durch ein gemauertes achteckiges Geschoss von 1884–1885 und eine verkupferte Oktogenpyramide.

de.wikipedia.org

Der Turm, der über einen verkupferten Helm verfügt, ist seitlich an das Kirchenschiff angebaut.

de.wikipedia.org

Diese Münzen waren die ersten modernen Münzen aus Zinn in verschiedenen Größen und Denominierungen, 5 davon vergoldet, 5 versilbert und 5 verkupfert.

de.wikipedia.org

Sie sind entweder verzinkt, vermessingt oder verkupfert, um ein Rosten zu verhindern, was die verbundenen Blätter durch Rostspuren verschmutzen würde.

de.wikipedia.org