Traduzioni di „verständlicherweise“ nel dizionario tedesco » italiano

verständlicherweise AVV

verständlicherweise

comprensibilmente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Verständlicherweise war der Bischof mit diesem Bau nicht einverstanden und die Situation artete in einer Schlacht aus.

de.wikipedia.org

Die Regierung ging auf die Forderungen der unzufriedenen Buren verständlicherweise nicht ein.

de.wikipedia.org

Auf die erste Anregung hin erinnert sich verständlicherweise kaum ein Teilnehmer an das vorgeschlagene, aber nicht erlebte Ereignis.

de.wikipedia.org

Einerseits will er sich verständlicherweise vor den verschiedensten Bedrohungen schützen und andererseits darf er den Namen seiner Auftraggeberin, der Königin, nicht preisgeben.

de.wikipedia.org

Von nun an ging die Leistungskurve des mittlerweile 35-jährigen verständlicherweise zurück.

de.wikipedia.org

Verständlicherweise nahmen die Einlagen in der Folgezeit nicht in dem Maße zu wie die Ausleihungen.

de.wikipedia.org

Es gibt verständlicherweise eine sehr große Zahl möglicher Realisierungen.

de.wikipedia.org

Verständlicherweise lernte ich viel über Polo von einem frühen Alter an.

de.wikipedia.org

Der Musik des Impressionismus stand die Form der Sonate verständlicherweise fern.

de.wikipedia.org

Sein Sieg war überraschend und für viele Beobachter unerklärlich, verständlicherweise bediente man sich dieser einfachen Begründung.

de.wikipedia.org