italiano » tedesco

Traduzioni di „vierzeilige“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Rückseitig im Medaillon, das von einem grün emaillierten Eichenkranz umschlossen ist, die vierzeilige Inschrift.
de.wikipedia.org
Seit dem Frühjahr 2009 wird die vierzeilige und über zwei Kilometer lange Allee zwecks Rettung abschnittsweise saniert.
de.wikipedia.org
Das Sangversepos, zu dem eine zeitgenössische Melodie überliefert ist, enthält über 6300 vierzeilige Strophen in Form der sogenannten Titurelstrophe.
de.wikipedia.org
Die Rückseite zeigt mittig die vierzeilige Inschrift: Für / Rettung / aus / Gefahr.
de.wikipedia.org
Als Romanzenstrophe wird in der Verslehre eine vierzeilige Strophenform aus trochäischen Vierhebern bezeichnet.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite ebenfalls der Eichen-/Lorbeerkranz und zentriert die vierzeilige Inschrift.
de.wikipedia.org
Von diesem sind elf vierzeilige Epigramme erhalten, die Zuweisung eines zwölften ist umstritten.
de.wikipedia.org
Das Revers der Medaille zeigt die halbkreisförmige Umschrift: und mittig die erhaben geprägte vierzeilige Inschrift:.
de.wikipedia.org
Der vierzeilige Refrain ist immer derselbe, aber ist in der letzten Strophe leicht abgeändert.
de.wikipedia.org
Vorherrschend sind dabei einfache, vierzeilige Strophen, die meist einen regelmäßige Kreuzreim aufweisen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski