tedesco » italiano
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: vorhin , vorher , vordem , vorbei , vorne , vorig , vorab , Maßlieb , zulieb , unlieb , blieb e vorlaut

vorlaut AGG

blieb

blieb → bleiben

Vedi anche: bleiben

bleiben <blieb, geblieben> VB intr +sein

Mostra tabella dei verbi

unlieb AGG

zulieb < +dat > PRÄP, zuliebe

Maßlieb <-[e]s, -e> SOST nt

Maßlieb → Maßliebchen

Vedi anche: Maßliebchen

Maßliebchen <-s, Maßliebchen> SOST nt

vorab AVV

1. vorab (vor allem):

vorab
innanzitutto

2. vorab (vorher):

vorab
in anticipo

vorig AGG

vorne

vorne → vorn

Vedi anche: vorn

vorn AVV

2. vorn (an der Spitze):

vorn
in testa, davanti

vorbei AVV

vordem AVV obs , vordem

2. vordem (einst):

vordem
una volta, un tempo

vorher AVV

vorhin AVV

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der pensionierte Prinzenerzieher nimmt mit dem Sumpfmaler als neuem Schwiegersohn notgedrungen vorlieb.
de.wikipedia.org
Er stellt seine Ernährung bei Bestandsschwankungen der Beutetiere kurzfristig um und nimmt generell mit dem vorlieb, was leicht zu erbeuten ist und einen hohen Energiegehalt bietet (opportunistische Ernährung).
de.wikipedia.org
In der Zwischenzeit musste die Bevölkerung mit den schon im Krieg geschaffenen Ausweichkinos Vorlieb nehmen.
de.wikipedia.org
Man musste mit weniger günstigen Verhältnissen vorlieb nehmen.
de.wikipedia.org
Der Künstler nimmt mit Zeichenkarton, Farbstiften sowie Wasserfarben vorlieb und bastelt einen Pinsel.
de.wikipedia.org
Als Unterlage nimmt die Art mit allem Vorlieb, was sie finden kann.
de.wikipedia.org
Aber da diese Länder den Zuzug beschränkten, mussten die Flüchtlinge mit Ländern in der ganzen Welt vorlieb nehmen.
de.wikipedia.org
So schlafen Erdwölfe häufig in Bauen, die sie von Springhasen oder anderen Tieren übernommen haben; manchmal legen Hyänen auch ihre eigenen Unterschlupfe an oder nehmen mit Felsspalten vorlieb.
de.wikipedia.org
Leoparden nehmen auch mit Aas vorlieb oder vertreiben schwächere Raubtiere, wie Geparden, von ihrem Riss.
de.wikipedia.org
Als sie die Zeit hinter Gittern verbüßt hat, kann sie zunächst keine Beschäftigung mehr in ihrem erlernten Beruf finden und muss mit einer niederen Arbeit in einer Bar vorlieb nehmen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "vorlieb" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati