Traduzioni di „vorneigen“ nel dizionario tedesco » italiano

I . vorneigen VB trans

vorneigen

piegare (od chinare) in avanti

II . vorneigen VB rfl , sich vorneigen

vorneigen

chinarsi in avanti, inchinarsi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Tänzer und Tänzerin hüpfen unter Vorneigen des Körpers mit den äußeren Füßen, also der Tänzer mit dem linken, die Tänzerin mit dem rechten, nach vorn.

de.wikipedia.org

Die Inklination (gleichbedeutend mit Ventralflexion) ist das Vorneigen des Oberkörpers bzw. der Wirbelsäule und des Kopfes.

de.wikipedia.org