Traduzioni di „warmblütig“ nel dizionario tedesco » italiano

warmblütig AGG

1. warmblütig:

warmblütig

a sangue caldo

2. warmblütig (von Pferden):

warmblütig obs

mezzosangue

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sie ernähren sich üblicherweise von warmblütigen Tieren, das heißt von Vögeln und Säugetieren.

de.wikipedia.org

Alle Arten zählen zur normalen Hautflora warmblütiger Tierarten, darunter auch des Menschen.

de.wikipedia.org

Vögel als kleine, warmblütige Organismen haben einen höheren Ruhestoffwechsel als Schmetterlingsraupen.

de.wikipedia.org

Die Knochen stammen in erster Linie von warmblütigen Landtieren.

de.wikipedia.org

Für warmblütige Tiere und Menschen besonders auffallend in der arktischen Fauna sind als Imagines blutsaugende Insekten wie die Stechmücken.

de.wikipedia.org

Während Jungtiere überwiegend Reptilien und Amphibien sowie Wirbellose erbeuten, wird mit zunehmendem Alter der Anteil warmblütiger Wirbeltiere wie Vögel und vor allem Säugetiere immer größer.

de.wikipedia.org

Die Weibchen fast aller Kriebelmücken-Arten (97,6 Prozent der Arten) sind obligate Blutsauger bei warmblütigen Wirtsarten, darunter auch dem Menschen.

de.wikipedia.org

Es ist möglich, dass einige Dinosaurier warmblütig waren, andere aber nicht.

de.wikipedia.org

Unstrittig ist damit jedoch, dass die Krokodile näher mit den Vögeln, einer warmblütigen Tiergruppe, verwandt sind als mit allen anderen rezenten Reptilien.

de.wikipedia.org

Flöhe sind Parasiten, die von warmblütigen Tieren leben, wobei 94 Prozent aller Arten auf Säugetieren parasitieren und etwa 6 Prozent auf Vögeln.

de.wikipedia.org