Traduzioni di „wegwischen“ nel dizionario tedesco » italiano

wegwischen VB trans

wegwischen

togliere (strofinando)

etwas an der Tafel wegwischen

cancellare qc dalla lavagna

Esempi per wegwischen

etwas an der Tafel wegwischen

cancellare qc dalla lavagna

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Spiel wurde für 15 Minuten unterbrochen, da das Blut vom Rasen weggewischt werden musste.

de.wikipedia.org

Wegwischen, den sie mir gegeben hat.

de.wikipedia.org

Begonnen hat die Tradition der Adventskalender mit Kreidestrichen an der Tür, von denen jeden Tag einer von den Kindern weggewischt wurde.

de.wikipedia.org

Die in den Sand geritzten Zahlen konnten leicht mit dem Daumen weggewischt und an ihre Stelle neue Zahlen geschrieben werden.

de.wikipedia.org

Wenn ein Spieler eine Augenzahl würfelt, wird diese auf dem Tisch vor ihm weggewischt.

de.wikipedia.org

Als er die Dreharbeiten für Der alte Mann und das Meer wieder aufnahm, hatte er das Interesse an diesem Film weitgehend verloren, seine ehemalige Begeisterung war wie weggewischt.

de.wikipedia.org

Man darf irgend zwei Zahlen wegwischen und dafür ihre Differenz anschreiben.

de.wikipedia.org

Die Zweifel, die er hat, werden von der absoluten Notwendigkeit, endlich Geld zu verdienen, weggewischt.

de.wikipedia.org

Zudem werden mit dem regelmäßigen Lidschlag auf das Auge gelangte feine Partikel weggewischt und über den Tränenkanal abtransportiert.

de.wikipedia.org

Existierende gesellschaftliche Strukturen können nicht nach Belieben „weggewischt“ und entfernt werden vom Menschen, sie sind Realität geworden.

de.wikipedia.org