tedesco » italiano

I . weiter AGG

II . weiter AVV

III . weiter SOST

I . weit AGG

3. weit (locker sitzend):

weit
largo

II . weit AVV

3. weit (sehr viel):

weit
di gran lunga, molto, ben
er ist weit älter
è di gran lunga più vecchio

III . weit SOST

1. weit:

von Weitem
da lontano

Vedi anche: weitverzweigt , weitverbreitet , weitblickend

weitverzweigt AGG

weitverbreitet AGG

weitblickend AGG

Weit <-[e]s, -e> SOST nt TECH

EU-weit AGG

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein weiterer Pluspunkt ist die Vermeidung von Rückstaus an den Grenzübergängen.
de.wikipedia.org
Energiewende, wird als ein weiterer unverzichtbarer Bestandteil effektiver Klimaschutzpolitik angesehen.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Psalmvers wird als Tenorrezitativ wiedergegeben, gefolgt von einer Tenorarie als freie Poesie.
de.wikipedia.org
Auch der Schutz weiterer Minderheitensprachen wären davon betroffen gewesen.
de.wikipedia.org
Die durch Lernprozesse veränderten Verhaltensmuster führen in der Regel zu weiterer Differenzierung.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Punkt ist der Autoritätsglaube der Mediziner: Sie vertrauen ganz auf die alten Lehren und auf die medizinische Fakultät.
de.wikipedia.org
Seit dieser Festschreibung wurde kein weiterer Dastgāh (und keine neue große Guscheh) entwickelt, da das vorhandene Modalrepertoire als „in sich vollkommen“ betrachtet wird.
de.wikipedia.org
Dazu kam eine hohe Zahl weiterer zu Konfiskation und Haft Verurteilter.
de.wikipedia.org
Südlich, durch eine schmale Landbrücke getrennt, erstreckt sich mit dem ein weiterer, deutlich kleinerer Teich, dessen Abfluss, der, dem zufließt.
de.wikipedia.org
Als weiterer Zusatzbestandteil wäre aber auch die Begebung einer Anleihe denkbar.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "weiterer" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati