tedesco » italiano

wunder

wunder → Wunder

Vedi anche: Wunder

Wunder <-s, -> SOST nt

Wunder <-s, -> SOST nt

I . wund AGG

1. wund:

wund
ferito

locuzioni:

wunder Punkt fig
punto dolente

II . wund AVV

I . wundern VB trans

Mostra tabella dei verbi

II . wundern VB rfl

Mostra tabella dei verbi

Esempi per wunder

wunder Punkt fig
punto dolente
Wunder wirken fig
fare miracoli
wie durch ein Wunder
(come) per miracolo
sein blaues Wunder erleben
avere una brutta sorpresa
die Wunder der Natur
le meraviglie della natura
die Wunder der Schöpfung
le meraviglie del creato
etwas ist (k)ein Wunder
(non) c’è da meravigliarsi
Wunder was/wie/wer ugs
chissà cosa/che/chi
es nimmt mich nicht wunder, wenn…
non mi fa meraviglia che (od se)…

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In dieser Zeit schrieb er sein einziges Buch Geheimnisse der Zahl und Wunder der Rechenkunst.
de.wikipedia.org
Die deutschsprachige Synchronisation erfolgte durch die RC Production Kunze & Wunder nach einem Dialogbuch von Marius Clarén, der auch Dialogregie führte.
de.wikipedia.org
Als der Bauer die neuen Fische im Brunnen entdeckt, hält er es für ein Wunder und sagt allen Leute, dass sie dem Pfaffen spenden sollen.
de.wikipedia.org
Der „historisch-kritischen Methode“ wird vorgeworfen, sie neige dazu, übernatürliche Faktoren (z. B. Wunder oder göttliche Prophetie) auszuklammern.
de.wikipedia.org
Am nächsten Morgen, kurz bevor der Erzähler weiterwandert, geschieht das Wunder.
de.wikipedia.org
Rumo & Die Wunder im Dunkeln ist der dritte Roman von Walter Moers, der in Zamonien spielt, und folgt auf Die 13½ Leben des Käpt'n Blaubär und Ensel und Krete.
de.wikipedia.org
Was Wunder, wenn er den Verlockungen des Ruhmes unterlag.
de.wikipedia.org
Auch vom Kreuz sei er nicht vor aller Augen herabgestiegen, um durch dieses Wunder alle Menschen direkt überzeugen zu können.
de.wikipedia.org
Dann sprach er von „Wunder“, denn „nach dem jetzigen brutalen Usus kommt man nach so einem ja offenbar unberechtigten Verhör durch einen Autounfall um“.
de.wikipedia.org
Gegründet wurde Zeichen & Wunder 1989 in Frankfurt am Main als Vierteljahresschrift von einem Herausgeberteam um Hubert Brunträger.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "wunder" in altre lingue

"wunder" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati