Traduzioni di „zuckerhaltig“ nel dizionario tedesco » italiano

zuckerhaltig AGG

zuckerhaltig

zuccheroso, saccarifero

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Falter werden in größerer Anzahl von Lichtquellen und zuckerhaltigen Ködern angelockt.

de.wikipedia.org

Die Ernährung ist sehr stark an die britische und nordamerikanische Küche angelehnt, d. h. frittiert, stark fett- und zuckerhaltig.

de.wikipedia.org

Zuckerhaltige Getränke wie orange drink können auch vergoren und destilliert werden mit Hilfe eines Heizofens.

de.wikipedia.org

Dies ist hinsichtlich der Schädlingswirkung bedeutsam, da es ansonsten zu Rußbildung auf den zuckerhaltigen Absonderungen kommen kann.

de.wikipedia.org

Milch ist durch den Fettgehalt außerdem kalorienreich und die Zubereitungen oft stark zuckerhaltig.

de.wikipedia.org

Zur Nahrungsaufnahme wurden sie beim Saugen von zuckerhaltigen Ausscheidungen von Blattläusen beobachtet.

de.wikipedia.org

Gangliosidosen sind Lipid-Speicher-Erkrankungen, die durch eine Akkumulation von zuckerhaltigen Lipiden, den Gangliosiden verursacht werden.

de.wikipedia.org

Obwohl sie nach wie vor eine zuckerhaltige Flüssigkeit absondert, steht das nicht im Verhältnis zu dem Schaden, den die Ameisen erleiden.

de.wikipedia.org

Die Verwendung von zuckerhaltigen bzw. isotonischen Getränken ist grundsätzlich möglich, jedoch gestaltet sich dann die Reinigung des Trinkschlauches aufwändiger.

de.wikipedia.org

Die Palme verdankt ihren deutschen Namen dem zuckerhaltigen Saft, aus dem man Palmzucker, Palmhonig und auch Palmwein herstellt.

de.wikipedia.org