Traduzioni di „zuckern“ nel dizionario tedesco » italiano

zuckern VB trans

1. zuckern:

zuckern

zuccherare

2. zuckern (mit Zucker bestreuen):

zuckern

cospargere di zucchero

Zucker <-s, -> SOST m

1. Zucker:

Zucker

zucchero m

weißer Zucker

zucchero (bianco)

brauner Zucker

zucchero di canna

2. Zucker MED :

Zucker ugs

diabete m

Zucker haben

avere il diabete

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es sind Organische Verbindungen, die sich meist als Reduktionsprodukte von Kohlenhydraten (Zuckern) ableiten.

de.wikipedia.org

Nach seiner Emeritierung untersuchte er die Aufnahme von Zuckern und Aminosäuren im Darm.

de.wikipedia.org

Tiere sind chemotroph und können aus aufgenommenen organischen Stoffen, beispielsweise Zuckern, Energie gewinnen.

de.wikipedia.org

Da Hefen auf leichtverdrauliche Kohlenhydrate angewiesen sind, liegt die Ursache meist in einer falschen Ernährung mit einem hohen Anteil an Zuckern und Stärke.

de.wikipedia.org

Er befasste sich unter anderem seit seiner Studentenzeit mit optischer Rotation von Laktose und mit Chemie von Kohlenwasserstoffen (wie verschiedenen Zuckern).

de.wikipedia.org

Er wird oft sehr stark getrunken und extrem gezuckert.

de.wikipedia.org

In konzentrierten Lösungen von Zuckern mit geringem Anteil anderer Kohlenhydrate kann ihre Konzentration mit einem Polarimeter bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Er forschte danach weiter über die Synthese von Zuckern mit Anwendungen auf die Entwicklung von Medikamenten wie Antibiotika.

de.wikipedia.org

Für die Qualität des Malzessigs ist das Verhältnis von vergärbaren Zuckern und unvergärbaren Zuckern ausschlaggebend.

de.wikipedia.org

Die meisten Stämme sind zur Vergärung von Zuckern ohne Gasbildung fähig (am wichtigsten Glucose und Galactose, ältere Kulturen konnten auch Maltose und Stärke metabolisieren).

de.wikipedia.org