Traduzioni di „zweifelsohne“ nel dizionario tedesco » italiano

zweifelsohne AVV

zweifelsohne

senza dubbio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die wichtigste Regel ist zweifelsohne die, dass es am Ende nur einen geben kann.

de.wikipedia.org

Er gab dem Album sechs von zehn Punkten und findet: „Die Dame hat zweifelsohne Talent und ein gutes Gespür für den zu ihr passenden Sound.

de.wikipedia.org

Zweifelsohne wurde der Standort seitdem durchgehend religiös genutzt.

de.wikipedia.org

Zweifelsohne ist der Ort doch erheblich älter, obwohl keine Aufzeichnungen darüber zu finden sind.

de.wikipedia.org

Dies gleicht zweifelsohne den ältesten Berichten aus der Region.

de.wikipedia.org

Am ältesten ist zweifelsohne das Erdgeschoss des eigentlichen Gasthofes, das mit Bruchsteinen erbaut wurde.

de.wikipedia.org

Zweifelsohne seien die Mitgliedstaaten in der Macht ausübenden Position.

de.wikipedia.org

So ist ein Auto zweifelsohne ein Sachgut, während der Kundendienst an besagtem Auto eine Dienstleistung ist.

de.wikipedia.org

Zweifelsohne sei es ein schwieriger Film, über den es einfach zu viel zu sagen gebe.

de.wikipedia.org

Diese wurden zweifelsohne aus dem slawisch besiedelten Umland rekrutiert, wie es auch für den Bau des fränkischen castellum bei Halle im Jahr 806 überliefert ist.

de.wikipedia.org