Traduzioni di „Blatt“ nel dizionario tedesco » latino

Blatt SUBST nt

1. (von Pflanzen)

Blatt

folium nt

2. (Papierblatt)

Blatt

pagina f

das Blatt hat sich gewendet

versa sunt omnia

kein Blatt vor den Mund nehmen

libero ore loqui

Esempi per Blatt

das Blatt hat sich gewendet

versa sunt omnia

kein Blatt vor den Mund nehmen

libere loqui

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er ist berühmt für sein schwarzes Porzellan mit Schildkrötenschalen-Glasur (), seine Blatt- und Scherenschnittdekorationen.

de.wikipedia.org

Enthalten ist die Verpflichtung, Rügen und Stellungnahmen des Presserates im eigenen Blatt zu veröffentlichen.

de.wikipedia.org

Die aufrechten Stängel sind ebenso wie die Blätter, mit harten, gelben Stacheln besetzt.

de.wikipedia.org

Stängel und Blätter tragen an der Oberfläche vier- bis achtarmige Sternhaare.

de.wikipedia.org

Dann wurde das Blatt um 180 Grad gedreht und die nächste Reihe gedruckt, die dann kopfüber stand.

de.wikipedia.org

Die abgebildete Übersicht gibt die Aufteilung der Blätter im Maßstab 1: 200.000 wieder.

de.wikipedia.org

Sie sind schmal lanzettlich bis linealisch, bei den oberen Blättern spitz, bei den unteren stumpf.

de.wikipedia.org

Kotyledonen sind die ersten Blätter einer keimenden Pflanze.

de.wikipedia.org

So wurden Beschreibung, Beschriftung und Begrenzung der Blätter vereinheitlicht, die Flächengröße pro Blatt definiert und die lateinische Schrift als Grundlage genommen.

de.wikipedia.org

Das Blatt lag gefaltet zum Format einer Streichholzschachtel zwischen Holzböden im Südflügel.

de.wikipedia.org