Traduzioni di „Peitschenhieb“ nel dizionario tedesco » latino

Peitschenhieb SUBST m

Peitschenhieb

ictus <-us> m flagri

Peitschenhieb

plaga f flagelli

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er wurde 2012 verhaftet und später zu zehn Jahren Haft und 1000 Peitschenhieben verurteilt.

de.wikipedia.org

Er gibt einem Mädchen ein mit Reißnägeln gespicktes Brötchen zu essen und züchtigt einen Jungen mit 15 Peitschenhieben, als dieser nicht unverzüglich seinen Anordnungen nachkommt.

de.wikipedia.org

Damit wurde die Todesstrafe, die zunächst erst nach 74 Peitschenhieben und einer Gefängnisstrafe von sechseinhalb Jahren hätte vollzogen werden sollen, überraschend schnell vorgezogen.

de.wikipedia.org

Die ärztliche Untersuchung bestand aus Peitschenhieben und Fußtritten.

de.wikipedia.org

Für den Fluchtversuch wurde er zu einer Strafe von 300 Peitschenhieben verurteilt.

de.wikipedia.org

So misshandelte er die weiblichen Häftlinge, unter anderem durch Peitschenhiebe ins Gesicht und in eitrige Wunden erkrankter Häftlinge.

de.wikipedia.org

Für das Paar war dies die einzig praktikable Lösung, denn Bigamie wurde mit 39 Peitschenhieben und lebenslanger Haft bestraft.

de.wikipedia.org

Für jedes der fünf Gebete, die sie pro Tag zu verrichten hatten, erhielten sie fünf Peitschenhiebe, wenn sie sie „vergessen sollten“.

de.wikipedia.org

Die Gerichte verhängen auch Peitschenhiebe und Gefängnisstrafen von unterschiedlicher Dauer.

de.wikipedia.org

War der Mann unverheiratet, die Frau aber verheiratet, so soll er für ein Jahr verbannt werden und die Frau 100 Peitschenhiebe erhalten.

de.wikipedia.org