Traduzioni di „Buchstabe“ nel dizionario tedesco » polacco

Bu̱chstabe <‑n[s], ‑n> [ˈbuːxʃtaːbə] SOST m

Buchstabe

litera f

in fetten Buchstaben

tłustym drukiem

in kursiven Buchstaben

kursywą

bitte setzen Sie den Betrag in Buchstaben ein

proszę wpisać kwotę słownie

locuzioni:

nach dem Buchstaben des Gesetzes

zgodnie z literą prawa

sich auf seine vier Buchstaben setzen colloq

posadzić swoje cztery litery

HEX-Buchstabe <‑n[s], ‑n> SOST m INFORM

HEX-Buchstabe

litera f zapisu szesnastkowego

Esempi per Buchstabe

das R ist der achtzehnte Buchstabe des Alphabets

R jest osiemnastą literą alfabetu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Buchstabe hinter der Ziffer bezeichnete das Lager in aufsteigender Folge.

de.wikipedia.org

Waren die Buchstaben als Relief über dem Rest der Schießbaumwolle erhoben, hoben sich die Buchstaben ebenfalls von der Oberfläche der Metallplatte ab.

de.wikipedia.org

Gelegentlich schließt der Sternenkranz auch die dann verkleinerten Buchstaben ein.

de.wikipedia.org

Kommt der Buchstabe nicht vor, kann das Team diesen aus dem Alphabet auf dem Notizzettel streichen.

de.wikipedia.org

Weil er eine „nationale Sprache“ etablieren wollte, setzte er eine neue, vereinfachte Rechtschreibung durch, wobei er vor allem stumme Buchstaben strich.

de.wikipedia.org

Außerdem ist das Geviert im klassischen Letternsatz aufgrund des typographischen Fleisches (in der Grafik 3) etwas größer als der größte Buchstabe.

de.wikipedia.org

Für die erste Stufe wird der Klartext in Gruppen zu drei Buchstaben geschrieben und der jeweils erste Buchstabe einer Dreiergruppe bleibt unverändert.

de.wikipedia.org

So gibt es etwa im persischen Alphabet vier zusätzliche Buchstaben.

de.wikipedia.org

Früher befand sich kein Buchstabe nach der Zahlengruppe, was aber jetzt nicht mehr so ist.

de.wikipedia.org

Die Verwendung griechischer Buchstaben anstelle lateinischer ist bei den Helvetiern zwar selten, aber nicht aussergewöhnlich.

de.wikipedia.org