tedesco » polacco

Dẹck <‑[e]s, ‑s> [dɛk] SOST nt

1. Deck (Schiffsdeck, Bohrinseldeck):

Deck
alle Mann an Deck!

2. Deck (Parkdeck):

Deck

I . dẹcken [ˈdɛkən] VB vb trans

2. decken (auf etw legen):

4. decken FIN (ausgleichen):

wyrównywać [forma perf wyrównać]

5. decken (verheimlichen):

6. decken SPORT:

kryć [forma perf po‑]

7. decken ZOOL (begatten):

II . dẹcken [ˈdɛkən] VB vb rifl

2. decken MATH (Figuren):

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dabei wird es meistens durch die Decksplanken in das darunter liegende Deck geführt.
de.wikipedia.org
Dazu hatte das Boot auf dem hinteren Deck Schienen für den Transport von bis zu 60 Minen.
de.wikipedia.org
Die Decke der Grabkammer war flach und wurde durch zwölf Kalksteinbalken entlastet.
de.wikipedia.org
Die Decke hielt die Belastung zunächst auch aus, allerdings wurde nach einem Jahr etwa ein Drittel des Kellers verschüttet.
de.wikipedia.org
Die beiden Fahrbahnen im unteren Deck wurden 2004 eingebaut.
de.wikipedia.org
Viele der Passagiere befanden sich unter Deck und kamen nicht heraus.
de.wikipedia.org
In Richtung Heck stieg das Deck an, wie in der damaligen Zeit bei vielen Schiffstypen üblich.
de.wikipedia.org
Zwei Aufzüge konnten Flugzeuge aus dem Hangar an Deck transportierten.
de.wikipedia.org
Damals zählte man fünf Deck- und 14 Tragsteine.
de.wikipedia.org
Sie bekam drei Flugzeuge an Bord, zwei davon in Hangars und eines an Deck.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Deck" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski