tedesco » polacco

I . fịlmen [ˈfɪlmən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

1. filmen (Aufnahmen machen):

filmen Tiere
filmować [forma perf s‑]

II . fịlmen [ˈfɪlmən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi

2. filmen:

filmen (in einem Film mitwirken) (Schauspielerin)
grać [forma perf za‑] w filmie

Fịlm1 <‑[e]s, ‑e> [fɪlm] SOST m

2. Film (Kinofilm, Fernsehfilm):

Film
film m
in einen Film gehen colloq
iść [forma perf pójść] na film colloq
einen Film drehen
kręcić [forma perf na‑] film
einen Film vorführen/anschauen
przedstawić [lub pokazać] /obejrzeć film

Fịlm2 <‑[e]s, senza pl > [fɪlm] SOST m (Branche)

Dre̱i̱-D-Film <‑[e]s, ‑e> SOST m

Esempi per Filme

ich interessiere mich weniger für amerikanische Filme
mniej interesują mnie filmy amerykańskie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Gelegentlich wurden auch wieder Filme auf einer Großbildleinwand gezeigt.
de.wikipedia.org
Die Filme werden live von einem Schauspieler synchronisiert, sodass sie von den Kindern ebenfalls verstanden werden.
de.wikipedia.org
Die lichtempfindliche Fotoemulsion bildet die Grundlage für alle fotografischen Platten, Filme und Papiere.
de.wikipedia.org
Auch Kulturinstitutionen und Autoren nutzen das Bild- und Textmaterial des Archivs für Editionen, Ausstellungen und Filme.
de.wikipedia.org
Des Weiteren sind eigene und übernommene Sammlungen sowie Fotos und Filme, Plakate, Ansichtskarten und Handschriften eingelagert.
de.wikipedia.org
Bisher hatten die Fernsehanstalten häufig eine TV-Premiere der mit ihren Geldern finanzierten Filme verlangt.
de.wikipedia.org
Ihre Produktionspalette umfasst Filme von de facto allen gängigen Genres: Komödien, Dramen, Kriminal- und Abenteuerfilme.
de.wikipedia.org
Da die Filme oft in mehreren Kinosälen einer Stadt programmiert sind, wurde in der Regel auch die deutsche Synchronfassung gezeigt.
de.wikipedia.org
Damit wies er auch anderen Filmemachern den Weg, sich von den Adaptionen ausländischer Filme und Themen zu emanzipieren und originär mexikanische Filme zu drehen.
de.wikipedia.org
Es gebe zahlreiche Filme über Mörder, aber nur sehr wenige Filme über Mörder, die wirklich existiert hätten.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati