tedesco » polacco

Grịppe <‑, ‑n> [ˈgrɪpə] SOST f

1. Grippe MED:

Grippe
grypa f
asiatische Grippe
grypa azjatycka

2. Grippe colloq (fiebrige Erkältung):

Grippe
przeziębienie nt
[die/eine] Grippe haben
być przeziębionym

Grịppe-Impfstoff <‑[e]s, ‑e> SOST m MED

Ma̱gen-Dạrm-Grippe <‑, ‑n> [ˈ--​ˈ---] SOST f MED

Magen-Darm-Grippe SOST

Contributo di un utente

Esempi per Grippe

Grippe kriegen
łapać [forma perf z‑] grypę colloq
asiatische Grippe
grypa azjatycka
an Grippe leiden
chorować na grypę
die Verschleppung einer Grippe
roznoszenie nt grypy
eine Grippe ausschwitzen fig
wypocić grypę
[die/eine] Grippe haben
być przeziębionym
eine Grippe ist nicht ohne colloq
z grypą nie ma żartów
[von einer Operation/nach einer Grippe] genesen
wracać [forma perf wrócić] do zdrowia [po operacji/przebytej grypie]
ich habe mich bei ihr mit Grippe angesteckt
zaraziłem się od niej grypą

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Sterberate spielt eine Rolle bei der Einschätzung der saisonalen Grippe und von Pandemien.
de.wikipedia.org
Der Chrysanthemen-Tee soll medizinischen Nutzen haben, unter anderem hilft er gegen Grippe, Akne und als „kühlendes Kraut.
de.wikipedia.org
Diagnostiziert wurde Grippe (Influenza), er selbst schrieb später von einer schweren Neurasthenie.
de.wikipedia.org
Diese waren oft die eigentliche Todesursache bei den Grippefällen der damaligen Pandemie (Spanische Grippe) mit ihren zahlreichen Todesopfern und von sekundären bakteriellen Infektionen (Streptokokken) verursacht.
de.wikipedia.org
Die Ärzte diagnostizierten zuerst eine Grippe, aber es war eher eine Lungenentzündung.
de.wikipedia.org
Dabei wurde seine Arbeit eine Woche lang von einer Grippe unterbrochen.
de.wikipedia.org
Kein Alter, keinen Stand verschont die böse Frau Grippe.
de.wikipedia.org
Auch von österreichischen Kriegsgefangenen wurde berichtet, die zwar den Krieg überlebt, aber dann an der Grippe im Ausland verstarben.
de.wikipedia.org
Hülle wollte am Tage der Herausgabe des in Wochen vorbereiteten Schießbefehls eine fiebrige Grippe gehabt haben.
de.wikipedia.org
Während der Grippe-Pandemie 1919 und des Tuberkuloseausbruchs im Folgejahr war sie dort der einzige Arzt mit diesem Fortbildungsgrad.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Grippe" in altre lingue

"Grippe" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati