tedesco » polacco

I . ịn1 [ɪn] PREP +dat

ịn2 [ɪn] AGG colloq

In

In CHIM Abk. von Indium

In
In

Vedi anche: Indium

Indium <‑s, senza pl > [ˈɪndi̯ʊm] SOST nt CHIM

Check-in <‑s, ‑s> [tʃɛk​ˈʔɪn, ˈ--] SOST m o nt AERO

Drop-in <‑[s], ‑s> [drɔp​ˈʔɪn] SOST m INFORM

in flagrạnti [ɪn fla​ˈgranti] AVV ricerc

in natura [ɪn na​ˈtuːra]

2. in natura colloq (in Naturalien):

in natura

in petto [ɪn ˈpɛto] AVV colloq

in spe [ɪn ˈspeː] AGG inv (künftig)

in vitro AVV MED

Plug-in <‑s, ‑s> [plʌg​ˈʔɪn] SOST nt INFORM

Rooming-in <‑[s], ‑s> [ˈruːmɪŋ​ˈɪn] SOST nt

Diligentia quam in suis DIR

in dubio mitius DIR

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Soweit die deutschen Einwohner nicht geflohen waren, wurden sie in der darauf folgenden Zeit vertrieben.
de.wikipedia.org
Teilweise konnte noch eine Durchbohrung in der Mitte erkannt werden.
de.wikipedia.org
Der Wagen wird in eine leichte Vorwärtsbewegung versetzt.
de.wikipedia.org
Ausgesprochen populär wurde er jedoch mit seinen in den 1880er und 1890er Jahren entstandenen Märchen-, Kinder-, Mönchs- und Narrenszenen.
de.wikipedia.org
Die vier Flügel sind durch Einbauten in die ursprüngliche Ringmauer entstanden.
de.wikipedia.org
Er setzte ein rasches Demokratisierungsprogramm in Gang, um die Ablösung der seit 1983 bestehenden Militärregierung durch eine Zivilregierung zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Die Langhaubenspechte klammern in eigentümlicher Weise an Baumstämmen.
de.wikipedia.org
Eine zwischenzeitlich in Erwägung gezogene Verbindungskurve zur Umfahrung des Bahnhofs wurde nie realisiert.
de.wikipedia.org
Zeitlebens Aktivistin in der Frauenbewegung stand sie schon in ihrer Jugend in Kontakt zu feministischen und anarchistischen Gruppen.
de.wikipedia.org
In seinem Magen findet man die wasserdichte Kamera des Paares.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"in" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski