tedesco » polacco

I . fẹtt [fɛt] AGG

1. fett (fetthaltig):

fett Suppe, Haut, Haare
fett Käse

2. fett a. pegg (dick):

fett Person, Tier
fett Person, Tier
tłusty pegg
fett werden a. pegg
spaść się colloq

3. fett TIPOGR:

II . fẹtt [fɛt] AVV

1. fett (fettreiche Speisen):

fett essen, kochen

2. fett TIPOGR:

Fẹtt <‑[e]s, ‑e> [fɛt] SOST nt

locuzioni:

sein Fett abkriegen colloq
dostać za swoje colloq

I . fẹtten VB vb trans

fetten Backblech:

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Der Teig besteht aus Weizenmehl, Zucker, ungeschälten Mandelstücken, Eiern, Fett und Hefe, gelegentlich mit geriebener Zitronenschale.
de.wikipedia.org
In der Praxis führte die Schmierung jedoch zu umso häufigeren Funktionsstörungen, da im Fett zwangsläufig Staubpartikel hängen blieben, die den Mechanismus blockierten.
de.wikipedia.org
Fettsäureester, die keine Triester des Glycerins sind, werden vorwiegend aus natürlich vorkommenden Fetten oder Ölen hergestellt.
de.wikipedia.org
Esterwachse sind Umsetzungsprodukte langkettiger Wachssäuren mit einwertigen Fett- oder Wachsalkoholen (teilverseifte Esterwachse, vollverseifte Esterwachse und emulgatorhaltige Esterwachse) (Wachsemulgatoren sind Gemische aus langkettigen Fettalkoholethoxilaten).
de.wikipedia.org
Die Hauptstraßen und Plätze sind fett gedruckt, in Klammern ist kursiv der jeweilige Stadt- beziehungsweise Ortsteil angegeben.
de.wikipedia.org
Die Samen der Haselnuss enthalten rund 60 % fettes Öl.
de.wikipedia.org
Der Geruch des nativen Fettes ist nussig-kokosartig bis -talgig, raffiniert ist es geruchlos.
de.wikipedia.org
Schokolade besteht zu beträchtlichen Teilen aus Fett und Zucker.
de.wikipedia.org
Sie bilden mit Fett gefüllte Kammern, die als Druckpolster dienen.
de.wikipedia.org
Anscheinend wird das Fett zunächst in andere Fettdepots abgelegt.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"fett" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski