tedesco » polacco

I . gebo̱ren [gə​ˈboːrən] VB vb trans

geboren pp von gebären

II . gebo̱ren [gə​ˈboːrən] AGG

1. geboren (mit Mädchennamen):

Anne Lauer, geborene Klein
Anne Lauer, z domu Klein

Vedi anche: gebären

gebä̱ren* <gebärt [o. alt: gebiert], gebar, geboren> [gə​ˈbɛːrən] VB vb trans (zur Welt bringen)

Mostra tabella dei verbi

Geba̱ren <‑s, senza pl > [gə​ˈbaːrən] SOST nt

gebä̱ren* <gebärt [o. alt: gebiert], gebar, geboren> [gə​ˈbɛːrən] VB vb trans (zur Welt bringen)

Mostra tabella dei verbi

Vedi anche: geboren

I . gebo̱ren [gə​ˈboːrən] VB vb trans

geboren pp von gebären

II . gebo̱ren [gə​ˈboːrən] AGG

1. geboren (mit Mädchennamen):

Anne Lauer, geborene Klein
Anne Lauer, z domu Klein

Esempi per geborene

Anne Lauer, geborene Klein
Anne Lauer, z domu Klein
die geborene Schauspielerin sein
być urodzoną aktorką
er ist der geborene Wissenschaftler
on jest urodzonym naukowcem

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Paul List war verheiratet mit Margarete Gottfried (1873–1944), Tochter des Kommerzienrats Emil Gustav Gottfried, Inhaber der Leipziger Zuckerfabrik Sachsenröder & Gottfried, und seiner Ehefrau Melitta, geborene Zangenberg.
de.wikipedia.org
Die Königin wird gesund; die Verjüngungskraft geht dabei auf die kurz darauf geborene Rapunzel über.
de.wikipedia.org
Der im heutigen Kentucky geborene Richard Anderson genoss zunächst eine private Schulausbildung und besuchte dann bis 1804 das College of William & Mary in Williamsburg (Virginia).
de.wikipedia.org
Sie starb noch im Wochenbett, das frisch geborene Töchterchen drei Monate später.
de.wikipedia.org
Dabei gilt das bereits gezeugte, aber noch nicht geborene Kind (Nasciturus) schon als lebend und ist damit auch erbfähig (siehe Abs.
de.wikipedia.org
Ist für im Ausland geborene Kinder der Nachweis ihrer syrischen Abstammung, etwa durch eine Geburtsurkunde, nicht möglich, tritt Staatenlosigkeit ein.
de.wikipedia.org
Der außerehelich geborene Quint, ein Arbeitsscheuer, durch sozialistische, anarchistische und nihilistische Ideen verdorben, wird vom Staatsanwalt für schuldig befunden.
de.wikipedia.org
Seither sind auch die Direktoren des Landesmuseums nicht mehr „geborene“ Vorsitzende, sondern werden nach einer neuen Satzung gewählt.
de.wikipedia.org
Nach der Vertreibung geborene Kinder erhielten ebenfalls den Status als Vertriebener.
de.wikipedia.org
Max Reger war der Sohn des Dorfschul&shy;lehrers Joseph Reger und seiner Ehefrau Philomena, geborene Reichenberger.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "geborene" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati