tedesco » polacco

Traduzioni di „komisch“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

I . ko̱misch AGG

1. komisch (lustig):

komisch Witz

2. komisch (sonderbar):

komisch Kauz

II . ko̱misch AVV

1. komisch (lustig):

komisch aussehen

2. komisch (sonderbar):

das kam mir komisch vor

3. komisch (unwohl):

mir ist/wird so [o. ganz] komisch colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Von diesem Zeitpunkt an passieren komische und verwirrende Dinge im Leben der Zwei.
de.wikipedia.org
Nach seinem Debüt 1926 verkörperte er meist komische Charaktere.
de.wikipedia.org
Die vielseitigen Einseitigkeiten der Hauptfiguren werden mit Humor vorgeführt und viele anekdotenhafte Ereignisse aus ihren Leben komisch überformt.
de.wikipedia.org
Diese sind meist kurze, komische Lieder, von denen während des Essens immer wieder eine Strophe gesungen und mit einem Schnaps beendet wird.
de.wikipedia.org
Sie ist die Muse der komischen Dichtung und der Unterhaltung.
de.wikipedia.org
Manchmal wird zwischen „komischem“ und „ernstem“ oder „leichtem“ und „schwerem“ Charakterfach unterschieden.
de.wikipedia.org
Die Kritik bemängelte die simplifizierte Populär-Psychologie des Films und mokierte sich über die veraltete und unfreiwillig komische Tricktechnik.
de.wikipedia.org
Ein „komischer“ Herbergswirt erzählt Geschichten aus seiner Herberge.
de.wikipedia.org
Dass diese Fehler gewöhnlich zu komischen Reinfällen führten, hieß nicht, dass sie in ihren Augen weniger tödlich gewesen wären.
de.wikipedia.org
Später in seiner Karriere war er vor allem in komischen, leicht verwirrten Rollen zu sehen; häufig verkörperte er dabei Richter, Ärzte, Beamte, Sheriffs oder Hotelmanager.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"komisch" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski