tedesco » polacco

I . wạch [vax] AGG

1. wach (nicht schlafend):

wach Person
wach werden
budzić [forma perf o‑] się
halb wach
wach liegen
wach liegen
wach halten
wach halten

II . wạch [vax] AVV

1. wach (aufgeweckt):

wach küssen
budzić [forma perf o‑] pocałunkiem

2. wach (geistig rege):

wach verfolgen

Wạch- und Schli̱e̱ßgesellschaft <‑, ‑en> SOST f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Im Vordergrund steht eine schwere Störung des Schlaf-wach-Rhythmus der Patienten, das heißt, sie leiden unter schweren Schlafstörungen.
de.wikipedia.org
Man bezeichnet das Fahrzeug dann auch als wach.
de.wikipedia.org
Durch Überreichung ihrer Arbeiten an diese Institutionen half sie, das Interesse der Bevölkerung an die schwere Zeit der Luftbrücke wach zu halten.
de.wikipedia.org
Das brauchte er einfach, um wach zu werden.
de.wikipedia.org
Dadurch hielt sie als loyale Gemahlin des Herzogs sein Andenken und die Erinnerung an ihre Ehe wach.
de.wikipedia.org
Werde wach und stärke das andre, das sterben will, denn ich habe deine Werke nicht als vollkommen befunden vor meinem Gott.
de.wikipedia.org
Der plötzliche Tod seiner Frau ruft den alten Tatendrang in ihm wach.
de.wikipedia.org
Es wirkt leicht euphorisierend, hält wach und ermöglicht um mehrere Stunden verlängerte Tätigkeiten.
de.wikipedia.org
Wenn er wach ist, versucht er jedes Detail in seiner Umgebung wahrzunehmen und zu deuten.
de.wikipedia.org
Da seine Adoptivmutter und Tante laut zu schreien anfingen, wurden auch die anderen Einwohner wach.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"wach" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski