polacco » tedesco

Traduzioni di „zniszczyć“ nel dizionario polacco » tedesco (Vai a tedesco » polacco)

zniszczyć [zɲiʃtʃɨtɕ]

zniszczyć forma perf od niszczyć

Vedi anche: niszczyć

I . niszczyć <‑czy; forma perf z‑ [lub po‑]> [ɲiʃtʃɨtɕ] VB vb trans

3. niszczyć (powodować zużywanie):

4. niszczyć (powodować utratę zdrowia):

5. niszczyć fig (burzyć):

II . niszczyć <‑czy; forma perf z‑ [lub po‑]> [ɲiʃtʃɨtɕ] VB vb rifl

Esempi per zniszczyć

zniszczyć [lub zdławić] coś w zarodku

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
W 1839 roku gradobicia i dwukrotna powódź zniszczyły zupełnie zbiory.
pl.wikipedia.org
Trzęsienie zniszczyło także zbiorniki wód pitnych oraz sieć kanalizacyjną.
pl.wikipedia.org
W dwóch kolejnych latach padające deszcze zniszczyły zbiory.
pl.wikipedia.org
Walczył w wojnie jako dowódca okrętu, zniszczył 10 statków handlowych.
pl.wikipedia.org
W 1683 doszło do pożaru, który zniszczył kościół, plebanię i 13 zabudowań.
pl.wikipedia.org
Pierwotnie budynek miał 4 wieże, jednak kiedy w roku 1732 piorun zniszczył dwie z nich, odbudowano tylko jedną.
pl.wikipedia.org
Praktycznie jest użyć stuwatowej żarówki, która nie zniszczy tak łatwo papieru.
pl.wikipedia.org
Poza tym zniszczył wiele samochodów i zabił wielu żołnierzy wroga.
pl.wikipedia.org
Resztki fundamentów zniszczono ostatecznie podczas wykopalisk w 1523 roku.
pl.wikipedia.org
Mocniejsza fala może zalać lub zniszczyć jej gniazdo.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "zniszczyć" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski