tedesco » portoghese

Traduzioni di „Besserung“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Besserung SOST f kein pl

Besserung
melhoria f
Besserung MED
melhoras f pl
gute Besserung!
(estimo) as melhoras!
gute Besserung!
melhoras! Bras

Esempi per Besserung

gute Besserung!
as melhoras!
es trat eine fühlbare Besserung ein
começou uma recuperação notável
ich wünsche dir viel Glück/gute Besserung
eu desejo-te boa sorte/as melhoras

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Stattdessen können als Rechtsfolgen dann nur Maßregeln der Besserung und Sicherung ausgesprochen werden.
de.wikipedia.org
Der Begriff der Strafe setzt sich damit von dem der Maßregel der Besserung und Sicherung ab, für die eine tatbestandsmäßige und rechtswidrige Tat ausreicht.
de.wikipedia.org
Er schien auf dem Weg zur Besserung zu sein, erlag dann aber unerwartet einem seit längerem bestehenden Herzleiden.
de.wikipedia.org
Ein Beschwerdebrief an einen Minister kurz nach Inbetriebnahme brachte keine Besserung.
de.wikipedia.org
Ebenso schnell wie die Trainer wurden auch die Torhüter getauscht, ohne dass Besserung eintrat.
de.wikipedia.org
Im letzten Trimenon der Schwangerschaft kommt es oft zu einer spontanen Besserung der Hyperthyreose.
de.wikipedia.org
Er erklärt ihr, sich auf dem Weg der Besserung zu befinden.
de.wikipedia.org
Eine Besserung oder Linderung brachte diese aber nicht und er stirbt 1932 in seinem Geburtsort.
de.wikipedia.org
In etwa 1/3 der Fälle kann mit vermehrter Immunsuppression eine Besserung erreicht werden.
de.wikipedia.org
Fällt einer durch Besserung weg, endet auch der andere.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Besserung" in altre lingue

"Besserung" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Cerca nei dizionari
I più amati