tedesco » portoghese

Traduzioni di „Sache“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

Sache <-n> [ˈzaxə] SOST f

2. Sache (Angelegenheit):

Sache
coisa f
Sache
das ist Ihre Sache!
zur Sache kommen
nicht bei der Sache sein
bei der Sache bleiben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
So beschließt sie, der Sache selbst auf den Grund zu gehen.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig kamen Gerüchte auf, die Juden machten mit den Patriziern gemeinsame Sache.
de.wikipedia.org
Von Sachschäden spricht man, wenn diese (Sachen) beschädigt, zerstört oder vernichtet wurden.
de.wikipedia.org
Mit dem Nachlassen der Reaktion begann er auch wieder öffentlich für seine Sache einzutreten.
de.wikipedia.org
Sie habe mit der Sache nichts zu tun und auch keine Kenntnis über die wahren Täter.
de.wikipedia.org
Die Musiker diskutieren lange darüber, dass es eine hervorragende Sache sei, mit dem Rauchen aufzuhören.
de.wikipedia.org
Nachdem die zum Zeitpunkt des Vorfalls erkrankte Kitaleiterin den Eltern in der Sache recht gab, wurde diese entlassen.
de.wikipedia.org
Man hat das Bild gehabt, dass eine Ehe eine gute Sache sein kann.
de.wikipedia.org
Arbeits- und Beschäftigungstherapie war in früheren Zeiten Sache des Pflegepersonals.
de.wikipedia.org
Es kommt nach dieser Theorie auch nicht darauf an, ob die gepfändete Sache dem Schuldner oder sogar dem Gläubiger selbst gehört.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"Sache" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português