Traduzioni di „Stoff“ nel dizionario tedesco » portoghese

Stoff <-(e)s, -e> [ʃtɔf] SOST m

1. Stoff (Gewebe):

Stoff

pano m

Stoff

tecido m

2. Stoff:

Stoff (Materie)

matéria f

Stoff (Materie)

material m

Stoff (Substanz)

substância f

3. Stoff:

Stoff (Unterricht)

matéria f

Stoff (Film, Buch)

tema m

4. Stoff kein pl colloq (Rauschgift):

Stoff

droga f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Zu dieser Zeit wächst auch die Baumwolle heran, die am häufigsten das Ausgangsmaterial für die Stoffe liefert.

de.wikipedia.org

1957 gelang ihm erstmals die Reindarstellung eines dieser Stoffe.

de.wikipedia.org

Der Kontaktwinkel beschreibt die Benetzbarkeit fester Stoffe durch Flüssigkeiten.

de.wikipedia.org

Unter anderem stickte er Botschaften und Namen von Menschen, die ihm begegnet waren, auf Stoffe.

de.wikipedia.org

Hof‑und Kammer-Lieferant für hochwertige Stoffe für sich warb.

de.wikipedia.org

Diese Stoffe sind u. a. natürliche Bestandteile von Getränken auf Fruchtbasis und von Wein.

de.wikipedia.org

In Verbindung mit Haarlack können auch sehr kleine goldene oder silberne Glanzpigmente oder sogar fluoreszierende Stoffe ins Haar gebracht werden.

de.wikipedia.org

Die Massendichte eines kristallinen Stoffs lässt sich aus den Gitterparametern bestimmen.

de.wikipedia.org

Zur vollständigen Trennung aller gelösten Stoffe vom Lösungsmittel ist allerdings das nächstfeinere Verfahren der Umkehrosmose erforderlich.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig waren eine Apotheke und ein Stoff- und Buchladen untergebracht.

de.wikipedia.org