tedesco » portoghese

Traduzioni di „bessern“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

I . bessern VB vb trans

bessern
bessern

II . bessern VB vb rifl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Als der Taifun im Laufe des Nachmittags abflaute und das Wetter sich besserte, wurden die Schäden deutlich, die er angerichtet hatte.
de.wikipedia.org
Erst gegen Ende der 1930er Jahre besserte sich die Situation wieder, was auch an den seit 1934 jährlich stattfindenden Reichsparteitagen lag.
de.wikipedia.org
Seine Lebensverhältnisse besserte er durch Singen in der Kurrende und als Hilfslehrer auf.
de.wikipedia.org
Während sich die Schwäche der Extremitätenmuskulatur häufig deutlich bessert, sprechen beispielsweise Augenmuskeln häufig nicht gut auf die Therapie an.
de.wikipedia.org
Ferner glaubten jüngere Kinder, strenge Strafen besserten ein Kind, während ältere die Belehrung bevorzugten.
de.wikipedia.org
Harte Arbeits- und Haftbedingungen sah man dabei als geeignetes Mittel, die Menschen zu bessern.
de.wikipedia.org
Knapp vier Wochen später hielten die behandelnden Ärzte seinen gesundheitlichen Zustand für so weit gebessert, dass er wieder entlassen werden konnte.
de.wikipedia.org
Durch die Reise bessert er sich und sieht Tiere nicht mehr nur als Objekte, die man ärgern kann.
de.wikipedia.org
Ich hoffe, daß mein Zustand sich hier bessern wird.
de.wikipedia.org
Erst nach Jahren besserte sich ihr Verhältnis wieder.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"bessern" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português