tedesco » portoghese

Traduzioni di „schwimmen“ nel dizionario tedesco » portoghese (Vai a portoghese » tedesco)

schwimmen <schwimmt, schwamm, geschwommen> [ˈʃvɪmən] VB vb intr +haben o sein

1. schwimmen (Person, Fisch):

schwimmen
schwimmen gehen
ir à piscina
auf dem Rücken schwimmen

2. schwimmen (Gegenstand):

schwimmen auf
schwimmen auf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Am nächsten Morgen schwammen ihre Lebern auf der Oberfläche des nahegelegenen Lochs.
de.wikipedia.org
2016 musste witterungsbedingt das Schwimmen abgesagt und durch einen Lauf über vier Kilometer ersetzt werden.
de.wikipedia.org
1922 hatte er als erster Mensch die 100 Meter unter einer Minute geschwommen.
de.wikipedia.org
Er schwimmt dabei im rechten Winkel zur Felsoberfläche und weidet mit seinem endständigen Maul das Pflanzenmaterial ab.
de.wikipedia.org
Als Wassertropfen bewegt man sich von Konzertmitschnitt zu Konzertmitschnitt bis hin zu einem exklusiven Interview und schwimmt in einem Meer der Leidenschaft.
de.wikipedia.org
Eisgang ist das Schwimmen von Treibeis auf Gewässern.
de.wikipedia.org
Nach etwa 3,5 Tagen schwimmen sie frei und beginnen zu fressen.
de.wikipedia.org
Außerdem können sie sich recht schnell fortbewegen, bzw. schwimmen.
de.wikipedia.org
Die Jungfische schwimmen sechs bis sieben Tage nach dem Schlupf frei.
de.wikipedia.org
Schwimmen, Wasserski und Bootfahren sind beliebte Aktivitäten auf dem See.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

"schwimmen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português