tedesco » russo

I . leiden [ˈlaɪdən] VB vb trans litt, gelitten

Mostra tabella dei verbi

II . leiden [ˈlaɪdən] VB vb intr

Mostra tabella dei verbi
leiden
страда́ть
leiden
по- forma perf от

Leiden <-s, -> [ˈlaɪdən] SOST nt

1. Leiden:

Leiden (allgemein)
страда́ние nt
Leiden (Schmerz)
боль f

2. Leiden (Krankheit):

Leiden
боле́знь f

leid [laɪt] AGG

Leid <-(e)s> [laɪt] SOST nt

Esempi per leiden

Hunger leiden
голода́ть
Not leiden
страда́ть от нужды́
jdn gern leiden können
люби́ть кого́-ли́бо
unter Zwangsvorstellungen leiden
име́ть галлюцина́ции
ich kann ihn nicht leiden
я не выношу́ его́
jdn auf den Tod nicht leiden können colloq
не выноси́ть кого́-ли́бо

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Noch im selben Jahr begann sein Unterricht am Gymnasium in Leiden.
de.wikipedia.org
Der Sport kräftigte ihre Brustmuskulatur und verbesserte ihre Lungengesundheit so weit, dass langjährige tuberkulöse Leiden mit passender Therapie behandelt werden konnten.
de.wikipedia.org
Durch Gebete hilft er gläubigen Menschen von ihren schweren Leiden.
de.wikipedia.org
Sein arbeitsrechtliches Engagement brachte in den 1930er-Jahren die Anerkennung der Silikose (Staublunge), einem lebensgefährlichen Leiden der Arbeiter in Giessereien und Steinbrüchen, als Berufskrankheit.
de.wikipedia.org
Doch dann erliegt er seinen Leiden und stirbt.
de.wikipedia.org
In Leiden richtete er ein Ambulatorium ein, das der Ausbildung der Studenten diente.
de.wikipedia.org
Die Gefühle der Liebe und des Leidens werden intensiv ausgedrückt und beschrieben.
de.wikipedia.org
Je mehr er trank, desto besser fühlte er sich und seine Leiden schwanden.
de.wikipedia.org
Im Angesicht der Ausschreitungen der Revolutionäre gegen die evangelische Kirche sprach er über stellvertretendes Leiden.
de.wikipedia.org
Die Tiere leben unter Bedingungen, die psychisches Leiden vermeiden.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "leiden" in altre lingue

"leiden" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati