tedesco » russo

Traduzioni di „Minuten“ nel dizionario tedesco » russo (Vai a russo » tedesco)

Minute <-, -n> [miˈnu:tə] SOST f

Esempi per Minuten

fünf Minuten nach drei
пять мину́т четвëртого
zwanzig Minuten vor acht
без двадцати́ мину́т во́семь
fünf Minuten vor drei
без пяти́ три
warte noch paar Minuten
подожди́ ещё па́ру мину́т
fünf Minuten vor zwölf
без пяти́ двена́дцать
es waren höchstens zehn Minuten
прошло́ всего́ 10 мину́т
sie kam nach zehn Minuten
она́ пришла́ че́рез де́сять мину́т
die Uhr geht 5 Minuten nach
часы́ отстаю́т на пять мину́т
es ist fünf (Minuten) nach sechs
сейча́с пять мину́т седьмо́го
es ist zehn Minuten nach zwölf
сейча́с де́сять мину́т пе́рвого
der Zug fährt in 5 Minuten
по́езд отбыва́ет че́рез 5 мину́т
ihr Flug hatte 30 Minuten Verspätung
её рейс был заде́ржан на три́дцать мину́т
man muss diese Salbe 10 Minuten einwirken lassen
на́до (подожда́ть) 10 мину́т, что́бы мазь начала́ де́йствовать

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Nach der Trennung von der Rakete 28 Minuten nach dem Start erreichte der Satellit mit eigenem Antrieb seine geostationäre Endposition.
de.wikipedia.org
Das Lied erschien auch als 5:47 Minuten dauernde Langversion.
de.wikipedia.org
Bevor der Pilot in das Flugzeug stieg, atmete er im Druckanzug mindestens 90 Minuten lang reinen Sauerstoff, um den Stickstoffgehalt in seinem Blut zu reduzieren.
de.wikipedia.org
Die Fahrtdauer zwischen beiden Städten beträgt 68 Minuten.
de.wikipedia.org
In der Innenstadt wird ein Takt bis zu 7,5 Minuten (am Wochenende 10 Minuten) gefahren, an den Außenästen ein unreiner Stundentakt.
de.wikipedia.org
Obwohl er nur mit Hilfe von der Rampe humpeln konnte, sprang er einige Minuten später den geplanten Trick und belegte den zweiten Platz.
de.wikipedia.org
Die Tannine werden erst nach einer gewissen Ziehzeit (mehr als zwei Minuten) freigesetzt.
de.wikipedia.org
Als 6 Minuten nach dem Absturz Rettungsmannschaften am Absturzort eintrafen, fanden sie keine Spur des Flugzeugs.
de.wikipedia.org
Gegen 4:35 Uhr wurde das Feuer für fünf Minuten auf die erste französische Hauptkampflinie gerichtet, dann folgte der Angriff der deutschen Infanterie unter Deckung der jetzt vorverlegten Feuerwalze.
de.wikipedia.org
Danach verfliegt die Wirkung des Aufwärmens langsam und ist nach etwa 45 Minuten nicht mehr nachweisbar.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati