tedesco » russo

Traduzioni di „freut“ nel dizionario tedesco » russo (Vai a russo » tedesco)

I . freuen [ˈfrɔɪən] VB vb rifl

Mostra tabella dei verbi

II . freuen [ˈfrɔɪən] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi per freut

es freut mich, dass ...
я рад, что ...
es freut mich, Sie kennen zu lernen
я о́чень рад с ва́ми познако́миться
es freut mich Sie kennen zu lernen
я о́чень рад познако́миться с ва́ми
wenn zwei sich streiten, freut sich der dritte proverb
когда́ дво́е ссо́рятся, тре́тий ра́дуется
es freut mich zu hören, dass es dir besser geht
я рад слы́шать, что тебе́ ста́ло лу́чше

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Freut euch des Lebens ist eines der populärsten deutschsprachigen Volkslieder.
de.wikipedia.org
Sie ist Arbeiterin in einer Knopffabrik und freut sich den ganzen Tag auf die Spannung, ob sie nun ohne gültigen Fahrausweis erwischt wird, oder nicht.
de.wikipedia.org
Auch der Dorfschullehrer horcht und freut sich über die Abwechslung im Alltag.
de.wikipedia.org
Denn ich bin immer vergnügt, und jeder, mit dem ich rede, freut sich.
de.wikipedia.org
Scheinbar ohne Grund überfährt sie einen Jogger und freut sich über ihren „ersten gemeinsamen Mord“.
de.wikipedia.org
Als die Grille beim Maulwurf vorbeikommt, freut sich dieser, weil er gerne Geigenmusik hört.
de.wikipedia.org
Er liebt Kinder und freut sich über jede Art von Spielkamerad.
de.wikipedia.org
Sie vergleicht sich mit dem ebenso wankelmütigen Amor und freut sich darüber, dass sie beide von den Menschen mehr Ehrungen erhalten als alle anderen Götter.
de.wikipedia.org
Ein Sozius freut sich über einen bequemen, großen Sitzplatz, der Fahrer darüber, dass er das Vorhandensein des Sozius zumindest an den Fahrleistungen kaum wahrnimmt.
de.wikipedia.org
Ist er im ersten Augenblick ein unbefangener Spaßvogel, der sich auf fast kindliche Art seines Lebens und seiner Abenteuer freut, so zeigt er im nächsten Moment deutlich dunklere Charakterzüge.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati