übermitteln u rečniku PONS

übermitteln Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

eine Nachricht per E-Mail verschicken [o. übermitteln]

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Morseschrift dient zur schriftlichen Fixierung oder Darstellung von Texten, die im Morsealphabet übermittelt werden.
de.wikipedia.org
Dieser Wert wird als Kennwort übermittelt und auf beiden Seiten aus der Liste gestrichen.
de.wikipedia.org
Den beiden ausrückenden Beamten wurden diese Angaben aber nicht übermittelt.
de.wikipedia.org
Der Stenotelegraf sollte auch über längere Strecken Nachrichten übermitteln können.
de.wikipedia.org
Die Nachricht wird vom Web- oder Nachrichten-Client des Nutzers an den Postfachdienst des Providers übermittelt.
de.wikipedia.org
Überblicksdaten wurden noch während des Fluges zu einer Bodenstation übermittelt.
de.wikipedia.org
Es kann daher nur ein ungefährer Eindruck übermittelt werden, nicht jedoch eine konkrete und allumfassende Beschreibung der Figuren und Masken.
de.wikipedia.org
Die Büros 610 auf Basisebenen übermitteln dann die gesammelten Informationen über die Operationskette an das Büro 610 weiter, das ihnen übergeordnet ist.
de.wikipedia.org
Rechnungen sind auf Papier oder vorbehaltlich der Zustimmung des Empfängers als elektronische Rechnung zu übermitteln.
de.wikipedia.org
Als Medizinstudent startete er in den 1930er Jahren Versuche Bilder mittels Bündelung von optischen Lichtwellenleitern zu übermitteln.
de.wikipedia.org

"übermitteln" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski