Beisitzer u rečniku PONS

Prevodi za Beisitzer u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Das Präsidium setzte sich aus dem Präsidenten, einem Sekretär, einem Untersekretär und sechs Beisitzern zusammen.
de.wikipedia.org
Das Gericht setzte sich aus einem Präsidenten, vier Richtern und vier Beisitzern zusammen.
de.wikipedia.org
Diesem stand ein Consilium formatum genannter Rat bei, der sich aus drei schwedischen und sieben deutschen Beisitzern zusammensetzte.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1582 folgte die Ernennung zum Beisitzer des hessischen Samthofgerichts.
de.wikipedia.org
Nach seiner Promotion zum Doktor der Rechte im Jahr 1741 erhielt er zusätzlich eine ordentliche Rechtsprofessur und wurde Beisitzer der juristischen Fakultät.
de.wikipedia.org
1801 wurde er außerordentlicher Beisitzer des Schöppenstuhls und agierte ab 1802 als Privatdozent.
de.wikipedia.org
Dank seiner guten Beziehungen zum Kaiser wurde er zum Beisitzer des reorganisierten Reichskammergerichtes ernannt.
de.wikipedia.org
Ab 1906 übernahm er das Amt des Schriftführers und ab 1907 hatte er einen Posten als Beisitzer in der Exekutivkommission.
de.wikipedia.org
Die Kommission ist an keine Weisungen gebunden, die nichtamtlichen Beisitzer müssen strengste Unparteilichkeit und gewissenhafte Erfüllung ihrer Pflichten geloben.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit war er erneut Beisitzer im Bundesvorstand.
de.wikipedia.org

"Beisitzer" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski