Dichte u rečniku PONS

Prevodi za Dichte u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Dichte <-n> N f a. PHYS

dichten [ˈdɪçtən] VB intr, trans

Prikaži konjugacijku tabelu

I.dicht [dɪçt] ADJ

II.dicht [dɪçt] ADV (nahe)

Pojedinačni prevodilački parovi
jdm (dicht) auf den Fersen sein
biti nekome za petama
ein dicht/dünn bevölkertes Gebiet
gusto/slabo naseljena oblast
dicht bei der Fabrik
tik uz fabriku

Dichte Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

dicht gedrängt
sabijeno
nicht ganz dicht sein inf fig
ne biti skroz pri sebi
dicht an [o. bei]
blizu
dicht an dicht stehen
stajati jedan do drugog
dicht davor/daneben
malo pre/odmah pored
ein dicht/dünn bevölkertes Gebiet
gusto/slabo naseljena oblast
dicht bei der Fabrik
tik uz fabriku
jdm (dicht) auf den Fersen sein
biti nekome za petama

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Für das Fundament wurden dichte Travertine, für die Kuppel leichte Gesteinskörnung wie Tuff oder Bims eingesetzt.
de.wikipedia.org
In Spanplatten sind Schäben wegen ihres geringen Gewichts von Vorteil – die Dichte von Schäbenplatten liegt mit 300 bis 340 Kilogramm pro Kubikmeter unter der Hälfte einer handelsüblichen Holzspanplatte.
de.wikipedia.org
Am besten sind die Holzarten geeignet, deren Holz sehr dicht ist oder bei geringerer Dichte sehr harzreich.
de.wikipedia.org
Im Bereich der Infrastruktur sind vor allem das dichte Netz der Schulhäuser und das Vorhandensein einer Mittelpunktschule erwähnenswert.
de.wikipedia.org
Außerdem kennt man den Verlauf der Dichte im tieferen Untergrund nicht genau genug.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig werden die Dichte und Enge aufgehoben in räumliche und zeitliche Weite.
de.wikipedia.org
Im Ort gab es 6683 Häuser mit einer durchschnittlichen Dichte von 1079 Häusern pro Quadratkilometer.
de.wikipedia.org
Die Dichte wird auf 2,6 g/cm³ geschätzt, sofern die Annahme eines Aufbaus aus überwiegend aus silikatischem Gestein zutreffend ist.
de.wikipedia.org
Die berechnete Dichte für Oxycalcioroméit beträgt 5,393 g/cm³.
de.wikipedia.org
Ferner unternimmt der Service Zählungen der Vogelnester und der Vogelkolonien, um die Dichte der Populationen und eventuelle Veränderungen festzustellen.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Dichte" u drugim jezicima

"Dichte" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije