Diskrepanz u rečniku PONS

Prevodi za Diskrepanz u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Durch Diskrepanzen zwischen Körperschema und Körperbild können Störungen der Selbstwahrnehmung und des Körpererlebens entstehen.
de.wikipedia.org
Daher ergibt sich die große Diskrepanz zwischen dem Stimmenanteil der beiden Parteien und den Sitzen im Parlament.
de.wikipedia.org
Die selbstregulatorische Aktivität des Individuums ist verantwortlich für den Ausgleich der Diskrepanzen.
de.wikipedia.org
Grund für diese Diskrepanzen ist vor allem das Problem, die Gruppe „Indianer“ zu definieren.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus dient die Diskrepanz zwischen erwartetem und eintretendem, zwischen Mönchsgelübde und Verhalten, als Faktor für Komik.
de.wikipedia.org
Dass sich zwischen theoretischem Gesellschaftsentwurf und praktischer Politik erhebliche Diskrepanzen ergeben, zeigte die 2500-Jahres-Feier.
de.wikipedia.org
Dies führt zu einer teils erheblichen Diskrepanz zwischen älteren und der heutigen Liste.
de.wikipedia.org
Allerdings war die Diskrepanz zwischen dem Geschehen auf der Bühne und der sozialen Realität groß.
de.wikipedia.org
Es sollen durch die sieben Kriterien Diskrepanzen auf kultureller Ebene erkannt, verstanden und in Einklang gebracht werden.
de.wikipedia.org
Die Organisation versucht in diesem Zusammenhang die Diskrepanz zwischen Angebot und Nachfrage in den armen Gebieten zu verbessern.
de.wikipedia.org

"Diskrepanz" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski