Dissident u rečniku PONS

Prevodi za Dissident u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sie wurden zum Teil als Dissidenten verfolgt, vertrieben, enteignet und inhaftiert und an der weiteren Nutzung der Kirchengebäude teils unter Einsatz von Militär gehindert.
de.wikipedia.org
Die Filmemacher, die sich als politische Dissidenten verstehen, sind Absolventen von Filmhochschulen oder Universitäten.
de.wikipedia.org
Dieser wurde nicht nur auf Dissidenten angewandt, sondern auch auf Kriminelle aller Art in den Gefängnissen.
de.wikipedia.org
Nach der Zeit des Stalinismus diente es als ein Gefängnis für Dissidenten.
de.wikipedia.org
Diese wollten sich nicht mit der Führung des Landes anlegen und würden Dissidenten auch materiell nicht mehr unterstützen.
de.wikipedia.org
Oft verband sich drastische Kritik an den Ansichten des Dissidenten mit persönlicher Schmähung.
de.wikipedia.org
Dies ist eine ungenaue Anklage, die von der chinesischen Regierung oft benutzt wird, um resolut gegen Dissidenten vorzugehen.
de.wikipedia.org
Da die Morde an den Dissidenten keinesfalls als vom Staat angeordnet wahrgenommen werden sollten, ging der ausführende Geheimdienst verdeckt vor.
de.wikipedia.org
Aus westlich-demokratischer Sicht werden in der Regel solche Häftlinge als politische Gefangene begriffen, die wegen ihrer Opposition gegen ein diktatorisches Regime inhaftiert sind (Dissidenten).
de.wikipedia.org
Er stand der demokratischen Strömung der sowjetischen Dissidenten nahe.
de.wikipedia.org

"Dissident" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski