Entschuldigung u rečniku PONS

Prevodi za Entschuldigung u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Entschuldigung <-en> N f

Pojedinačni prevodilački parovi
ich bitte vielmals um Entschuldigung
još jednom vas molim za izvinjenje
was hast du zu deiner Entschuldigung vorzubringen?
šta imaš da navedeš u svoju odbranu?
Entschuldigung! – bitte!
izvolite
Entschuldigung! – macht nichts!
Izvinite! - Nema problema!

Entschuldigung Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ich bitte vielmals um Entschuldigung
još jednom vas molim za izvinjenje
Entschuldigung! – macht nichts!
Izvinite! - Nema problema!
Entschuldigung! – bitte!
izvolite
was hast du zu deiner Entschuldigung vorzubringen?
šta imaš da navedeš u svoju odbranu?
Entschuldigung!
Izvinite!
jdn für etw um Entschuldigung bitten
Moliti nekoga za izvinjenje zbog nečega
was haben Sie zu Ihrer Entschuldigung vorzubringen?
Šta imate da kažete u svoju korist?

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
In der Pause murmelt der Übeltäter eine Entschuldigung.
de.wikipedia.org
Sie macht ihm nur deutlich, dass seine Entschuldigungen bei ihr an der falschen Stelle sind.
de.wikipedia.org
Der erste Ortsbewohner, den er mit Entschuldigung anspricht, erwidert angenommen und fährt gleich weg.
de.wikipedia.org
Nach einer Entschuldigung sprechen sich beide bei einem Essen aus.
de.wikipedia.org
Der dänische Botschafter konnte die Demonstranten beruhigen, indem er ihnen die Entschuldigung der Zeitung und die Haltung der Regierung erklärte.
de.wikipedia.org
In ihren Aphorismen schrieb sie zum Beispiel: „Die Reichen haben nur eine Entschuldigung: das Wohltun.
de.wikipedia.org
Dabei wird die Krankheit als akzeptierte Entschuldigung für das Fernbleiben vom Arbeitsplatz verstanden.
de.wikipedia.org
Die angebotenen Jobs kann sie meist nicht annehmen; sie begründet dies mit diversen Entschuldigungen.
de.wikipedia.org
Manchmal gebe es eben eine Entschuldigung dafür, wenn die Gelegenheit den Menschen zum Dieb mache.
de.wikipedia.org
Nachdem er verstimmt ist, akzeptiert er ihre Entschuldigung, es ihm verschwiegen zu haben und dass seine Tochter auch einen eigenen Willen hat.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Entschuldigung" u drugim jezicima

"Entschuldigung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije