Geschäft u rečniku PONS

Prevodi za Geschäft u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Geschäft1 <-(e)s, -e> [gəˈʃɛft] N nt

Geschäft2 <-(e)s, kein Pl> N nt (Gewinn)

Pojedinačni prevodilački parovi
Geschäft/Rechnungsstellung auf Vertrauensbasis
posao/izdavanje računa na bazi poverenja
das Geschäft war nicht ganz lupenrein
taj posao nije bio baš čist
sein Geschäft geht nicht gut
njegov posao ne ide dobro

Geschäft Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

mit jdm ins Geschäft kommen
poslovno sarađivati sa nekim
morgen gehe ich nicht ins Geschäft inf
sutra ne idem na posao
sein Geschäft verrichten [o. machen]
obaviti posao isprazniti bešiku/creva
ein gutes/schlechtes Geschäft machen
napraviti dobar/loš posao
Geschäft/Rechnungsstellung auf Vertrauensbasis
posao/izdavanje računa na bazi poverenja
das Geschäft war nicht ganz lupenrein
taj posao nije bio baš čist
sein Geschäft geht nicht gut
njegov posao ne ide dobro

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er fertigte dort Hauswirtschaftsgegenstände, bevor seine Ehefrau das Geschäft nach fünf Jahren aufgab.
de.wikipedia.org
Nach dem Tode seines Vaters verkaufte er das gutgehende Geschäft samt Anwesen an einen Verwandten.
de.wikipedia.org
Außerdem soll Platz für 3000 Hotelzimmer, 900 Appartements, Büros und Geschäfte geschaffen werden.
de.wikipedia.org
Die Braut gefällt ihm aber nicht und er ergreift die Flucht zurück in sein Geschäft.
de.wikipedia.org
Es befindet sich in der ebenfalls 1996 neu gebauten Luitpoldpassage, welche Geschäfte, Praxen und Gastrobetriebe nahe der Innenstadt und Fußgängerzone beherbergt.
de.wikipedia.org
Werterhöhende Geschäfte oder reale Investitionen gibt es bei diesen Anlagemodellen nicht.
de.wikipedia.org
Der Kaltwassergeysir wird nur geöffnet, wenn der Wind so steht, dass die nahebei befindlichen Gebäude und Geschäfte nicht durchnässt werden.
de.wikipedia.org
Im Dorf gibt es eine Grillhütte, eine traditionelle Landgastwirtschaft, zwei Pensionen, einen Kindergarten, einen Bäckerladen, eine Kfz-Werkstatt und weitere kleine Geschäfte.
de.wikipedia.org
Die Geschäfte, das Café im Hotel und die Dachterrasse sind frei zugänglich; man trägt sich lediglich beim Pförtner in ein Besucherbuch ein.
de.wikipedia.org
Die Henry F. Ortlieb Brewing Company war noch bis zum Jahr 1981 im Geschäft, als sie von der C. Schmidt & Sons aufgekauft und geschlossen wurde.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Geschäft" u drugim jezicima

"Geschäft" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije