Kapellmeister u rečniku PONS

Prevodi za Kapellmeister u rečniku nemački»srpski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Anschließend arbeitete er als Pianist, Arrangeur, Kapellmeister und Dirigent.
de.wikipedia.org
Sprowacker war nicht nur als Kapellmeister, sondern auch als Klavierspieler bekannt.
de.wikipedia.org
Hier wirkte er als Kapellmeister des Landstraßer Theaters und 1790 des Theaters am Kärntnertor.
de.wikipedia.org
Nach kurzer Zeit wurde er dort Kapellmeister und Chorleiter.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1806 erfolgte seine Ernennung zum Kapellmeister der Kathedrale von Fünfkirchen, wo er sich der kirchlichen Komposition zuwandte.
de.wikipedia.org
Daneben verfügte er über eine fundierte musikalische Ausbildung und wirkte auch öffentlich als Sänger, Cembalist und Kapellmeister.
de.wikipedia.org
Er wurde schon in recht jungen Jahren als Leiter der Musik und Kapellmeister an der Liebfrauenkirche seiner Heimatstadt benannt.
de.wikipedia.org
Von 1942 bis 1955 war er leitender Kapellmeister; 1973 wurde er pensioniert.
de.wikipedia.org
Der traditionsbewusste, aber auch experimentierfreudige Kapellmeister konnte auf viele Erfolge zurückblicken.
de.wikipedia.org
Später wurde er dort Dirigent und hatte von 1979 bis 1992 die Stelle des Kapellmeisters inne.
de.wikipedia.org

"Kapellmeister" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski